Massarelli se formó en el Club Villa Mitre de Buenos Aires tras haber estado en las formativas menores en el Cultural y Deportivo 17 de agosto. De allí dio el salto en el 2010 a Ramos Mejía que disputaba el Torneo Federal.
En la temporada 2012/2013 fue contratado por Ciclista de Junín en el Torneo Nacional de Ascenso con 18 años, promediando en 30 partidos y 17 minutos de juego, 5 puntos.
Al año siguiente, Massarelli tuvo un rol más destacado en el equipo juninense que consiguiera el ascenso a la elite del baloncesto nacional. Promedió de 35 minutos de juego 16,3 puntos y puso 5 asistencias por encuentro.
En el 2014 pasó a Peñarol donde estuvo dos temporadas. En la competencia pasada hizo los siguientes números: En 60 partidos promedió 8,7 puntos por encuentro y puso 1,7 asistencias.
Informe: Prensa Olímpico